How has the European court of justice created the the European legal system by misuse of treaties?

Is the proposition true that the European Court of Justice has created the European legal system by acting beyond the scope of the jurisdiction afforded to it by the Treaties?