Can I return to China after being deported and denied a visa?

Deportation only happens when a serious breach of law has occurred. Once a person has been deported from any country, then that country will never allow them to re-enter. This "black list" policy is used by America, European nations, China, and around the world. Bad behavior has permanent consequences.